“你把第一段,讀一遍,再翻譯成漢語?!彼噶酥干砗蟠笃聊簧系奈恼隆?
和喬詩雨關(guān)系好的幾個人開始幸災(zāi)樂禍的笑起來,時九念每天來學(xué)校,都沒見她認(rèn)真聽過幾節(jié)課,她會翻譯么?
喬詩雨唇角輕勾,等著時九念出丑。
這篇文章很難,就連她都看不太懂,更別說時九念了。
下一秒。
“whenliammcgeedepartedaspresidentofbankofamericainaugust……”
時九念非常流暢的把整段都讀了出來,純正的美式英語優(yōu)美動聽,字正腔圓,緩緩道來。
整個教室寂靜無比,只有時九念略微清冷的嗓音,清晰的傳入眾人的耳朵里,直到時九念說完了,眾人還震驚得有些沒回過神。
“啪啪啪!”
陳玉激動的鼓掌,他們班上居然還有這種英語人才呢,她以前怎么不知道!
“讀得不錯,但下次要認(rèn)真聽講,別玩手機(jī)知道嗎?”
“嗯?!睍r九念點(diǎn)頭。
“坐吧?!标愑竦哪抗舛甲兊么葠哿恕?
時九念淡然的坐下,小時候她經(jīng)常去京城,去外公家,外公會讓人教她很多東西,琴棋書畫,醫(yī)毒武術(shù),騎射賽車,黑白兩道等等,她都有涉獵——
勉強(qiáng)算是,‘略知一二’吧。
英文,只是其中最簡單的一項。
陳玉還不忘對著喬詩雨說道:“詩雨,你的英語成績是很不錯,但是你的口語沒有時同學(xué)的好,你要多向她請教,知道么?
喬詩雨握著筆的手一緊,在紙上劃出一道長長的痕跡。
她勉強(qiáng)擠出一抹笑:“我知道了?!?
……
中午,剛下課,時九念就接到了傅景琛的電話。
“下課沒,我接你去吃飯?!?
“剛下課,”時九念看了眼時間,剛剛十一點(diǎn)半:“你什么時候過來?”