"吭哧...吭哧..."
老舊的綠皮火車(chē)緩慢的行駛著,車(chē)窗外的景物不斷地向后劃過(guò)！
不過(guò)這些都沒(méi)有干擾到周揚(yáng),從上車(chē)到現(xiàn)在已經(jīng)三個(gè)多小時(shí)了。
中間除了喝了點(diǎn)水吃了點(diǎn)東西外,他一直都在翻譯稿子。
突然,周揚(yáng)感覺(jué)有點(diǎn)內(nèi)急,便放下了手中的筆,向著火車(chē)車(chē)廂后面的廁所走去。
老火車(chē)的廁所一如既往地臟亂差,一進(jìn)去便是一股刺鼻的味道。
好在這幾年周揚(yáng)已經(jīng)習(xí)慣了農(nóng)村的旱廁,不然恐怕連這個(gè)門(mén)兒都進(jìn)不去！
簡(jiǎn)單的解了個(gè)手,順便洗了把臉,周揚(yáng)這才準(zhǔn)備回到自己的座位上。
只是剛轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái),卻看到自己的座位上不知道什么時(shí)候多了一個(gè)男人。
男人四十多歲,穿著一身常見(jiàn)的干部服,但是有些臟,而且他的神態(tài)看起來(lái)很疲憊,眼睛里滿(mǎn)是血絲。
此時(shí),他正在翻看周揚(yáng)放在桌子上的化學(xué)教材！
看到周揚(yáng)過(guò)來(lái),男人有些不好意思的說(shuō)道："這些書(shū)稿是你的嗎"
"是我的,你是"
"不好意思,剛剛路過(guò)的時(shí)候看到有書(shū),沒(méi)忍住看了兩眼,還請(qǐng)見(jiàn)諒！"
"你能看得懂"周揚(yáng)有些驚訝的問(wèn)道。
"大部分能看得懂,但是涉及到一些專(zhuān)業(yè)的術(shù)語(yǔ)就不行了！"
隨后男人看著周揚(yáng)說(shuō)道："同志,你是做翻譯的嗎"
"算是吧！我看你不像普通人,請(qǐng)問(wèn)你是..."
不等周揚(yáng)說(shuō)完,男人有些不好意思的笑了笑說(shuō)道："你看我這,問(wèn)了你這么多都忘了自我介紹了！你好,我叫段銀鐘,是京都醫(yī)學(xué)院的一名老師！"
"京都醫(yī)學(xué)院,老師那您這風(fēng)塵仆仆的這是要干嘛"周揚(yáng)驚訝地問(wèn)道。
"實(shí)不相瞞,北蒙旗那邊又有鼠疫報(bào)告,寧市這邊對(duì)此束手無(wú)策,我是他們請(qǐng)來(lái)協(xié)助疫情防控的！"段銀鐘道。
聽(tīng)到鼠疫兩個(gè)字,周揚(yáng)的心里"咯噔"一下。
塞北省這邊不管是農(nóng)民還是牧民,再或者是其它職業(yè)者,對(duì)于鼠疫這種傳染病那都是不陌生。
這種病雖然在全國(guó)絕大多數(shù)的地方已經(jīng)被解決的差不多了,但是塞北省因?yàn)榈靥幉菰?境內(nèi)有大量的蒙古旱獺、達(dá)烏爾黃鼠、長(zhǎng)爪沙鼠、布氏田鼠等容易攜帶鼠疫病菌的動(dòng)物。
所以,這里也是鼠疫歷史自然疫源地之一,隔幾年就會(huì)來(lái)上這么一次。
"那現(xiàn)在情況怎么樣了,控制住了嗎"周揚(yáng)急忙問(wèn)道。
"基本上算是控制住了,但是..."
"但是什么"
段銀鐘嘆了口氣說(shuō)道："這次疫情雖然暫時(shí)算是控制住了,但是我在疫區(qū)進(jìn)行鼠疫治療和防控的時(shí)候,發(fā)現(xiàn)北蒙旗那邊的老百姓經(jīng)常抓旱獺、黃鼠、野兔等野生動(dòng)物吃肉,這樣的話(huà),根本就治標(biāo)不治本,不知道什么時(shí)候鼠疫就會(huì)再次爆發(fā)！"
周揚(yáng)點(diǎn)了點(diǎn)頭,表示理解段銀鐘的擔(dān)憂(yōu)。
對(duì)于鼠疫這種傳染病的防治確實(shí)不大容易,首先要做到的便是預(yù)防,而預(yù)防的關(guān)鍵便是減少甚至于避免和攜帶鼠疫病菌的野生動(dòng)物接觸。
但是這對(duì)于身處疫區(qū)的那些老百姓而,卻是非常困難的。
畢竟他們就是生活在草原深處,打獵捕食這些小動(dòng)物是他們生活的一部分,哪能輕易就改變呢！
想到這里,周揚(yáng)隨即說(shuō)道："這種事情擔(dān)憂(yōu)是沒(méi)用的,必須要從政府層面做出改變,比如頒布一些相關(guān)的政策和法令..."
接著,周揚(yáng)將后世防治傳染病的一些方法和經(jīng)驗(yàn)和段銀鐘做了一些交流。
雖然說(shuō)是交流,但是整個(gè)過(guò)程中基本上都是周揚(yáng)在說(shuō),而段銀鐘則是在聽(tīng)。
聽(tīng)到關(guān)鍵的地方,他還掏出隨身攜帶的筆記本做起了筆記！
接下來(lái)的兩個(gè)小時(shí),周揚(yáng)翻譯教材的計(jì)劃徹底的泡湯了！
........