“怎么?和我聊聊就不行么?”謝洛夫像是一堵墻一樣擋在基辛格的面前,而在他的身后勃列日涅夫的辦公室中,尼克松和勃列日涅夫正在私下會談。里面除了兩個人之外,只有一個翻譯在場,沒有書面記錄員,什么都沒有。
“謝洛夫?qū)④?,作為一個秘密警察頭子,你已經(jīng)將自己的本領(lǐng)發(fā)揮到了極致,和十幾年前沒有區(qū)別?!被粮窈苁切晾钡膶χx洛夫諷刺道,“而且一如既往的令人討厭?!?
基辛格在十幾年前曾經(jīng)訪問過莫斯科,當(dāng)時給他設(shè)置種種不便的人不是別人,此時就站在他的面前,正式因?yàn)榻佑|過,所以謝洛夫知道眼前這個王八羔子十分討厭,自戀到極點(diǎn)而且愛出風(fēng)頭,各種重要的場合這個人總想要擠進(jìn)去,彰顯自己的重要性。
否則他只是尼克松的助手,又不是現(xiàn)任美國國務(wù)卿,怎么可能把現(xiàn)在的國務(wù)卿威廉?皮爾斯?羅杰斯擠得一點(diǎn)存在感都沒有,這要是在蘇聯(lián),早就和波德戈?duì)杻?nèi)一樣下課了。
“是啊,我是一個秘密警察頭子,但我知道這是美國總統(tǒng)和蘇聯(lián)總書記的會談,我懂英語,其實(shí)我完全可以代替翻譯的角色進(jìn)去,這是克里姆林宮,不是白宮,怎么安排我說的算。”謝洛夫不為所動的道,“你不要以為可以在這里受到在中國的待遇,中國遭受外交孤立而且本身比較好客,誰去訪問他們都會做足外交禮儀,不光光是你。”
“我說助理國務(wù)卿先生,你如果不保持一下紳士風(fēng)度在外面等一會,我就讓衛(wèi)戍部隊(duì)的同志進(jìn)來把你架出去了,妨礙美蘇高級會談,傳出去可是一件丑聞?!敝x洛夫指了指基辛格的背后,不遠(yuǎn)處幾個衛(wèi)兵正在隨時待命,只要自己的老大一聲令下,就會過來教基辛格做人。
“你不會這么做的,耽誤了美蘇會談,這個丑聞是我們兩個人的,你不敢這么做?!被粮竦难坨R片下閃過一絲狡猾的目光,他相信自己的判斷,謝洛夫不會強(qiáng)行阻止自己。
說一出口車墊讓點(diǎn)煙的謝洛夫嗆到了,用了兩秒種把這種惡心感壓下去,才好笑的反擊道,“我在你們的報紙里面還有形象?你們早就把說我的跟撒旦復(fù)生一樣,我還在乎丑聞。你這種威脅對任何干部都有用,就對我沒用,我不在乎”然后揮手朝著基辛格的身后喊道,“衛(wèi)兵”
“等等!我自己走?!被粮袼查g慫了,作為一個很愛惜名聲的人,他面對這種流氓作風(fēng)沒太多的辦法,就和謝洛夫說的一樣,這個秘密警察頭子的名聲早就被美國壞的臭不可聞,根本不在乎自己的威脅,相反阻礙最高領(lǐng)導(dǎo)會談的事情一旦傳出去,自己的聲望會遭到非常嚴(yán)重的影響。
一副知識分子派頭的基辛格果斷后退一步,不在堅(jiān)持要親眼見證最高會然,而是直接出去和美國代表團(tuán)的其他人員等候,“媽了個巴子,跟你好說好商量不行,非要逼我來點(diǎn)強(qiáng)硬手段,這幫猶太人是不是賤?!笨粗呀?jīng)出去基辛格的背影,謝洛夫一臉的不爽道。
辦公室里面,勃列日涅夫和尼克松并排而坐,兩人也不是第一次見面,他們上次見面的時候正是廚房辯論,到底是老友重聚還是劍拔弩張,完全取決于現(xiàn)在的形勢。
“在美國對越南采取強(qiáng)硬行動的同時,雙方的最高首腦會談如期舉行并不容易?!辈腥漳虻恼Z氣一如既往的溫和,但用的字眼非常直接,上來就談到了越南問題。
“在很多情況下,美國總是在克制自己的行為,避免沖突?!蹦峥怂梢宦牼椭啦腥漳蛟谥肛?zé)美軍在北越發(fā)起的大規(guī)模轟炸行動,“但我們在面臨著新的形勢,美國不能不做出符合自己利益的考慮,這也包括軍事行動。”
越南比美蘇會談更加重要,在任何情況下美國都不能輸?shù)暨@場戰(zhàn)爭,如果舉行會談的代價是美軍在戰(zhàn)場上吃敗仗,那么它就沒有一點(diǎn)意義。出乎尼克松預(yù)料的是,勃列日涅夫?qū)γ儡姅U(kuò)大轟炸行動視而不見,好像不知道這件事一樣讓峰會如期舉行。
這又不奇怪,勃列日涅夫在加強(qiáng)對北越進(jìn)行軍事援助的同時,主要還是讓北越把美國人打疼了,讓美國人上門來求自己。推進(jìn)緩和策略麻痹美國,自己好積累力量進(jìn)攻。
幾個小時之后,辦公室的門開了,勃列日涅夫和尼克松笑呵呵的同時走出來,似乎對剛剛的會談頗為滿意,好像決定了什么影響世界的大事一樣。
“謝洛夫,你猜總書記和美國總統(tǒng)有成果么?”烏斯季諾夫腦袋微微一側(cè)問道。