宋蒂夫回到外籍員工宿舍已經(jīng)是晚上十點了。外籍員工宿舍在整棟員工宿舍的二層，這一層住的都是財大的外籍老師。雖然說都是外國人，但是彼此之間都不怎么來往，都是各過各的，隱私得很。所以，誰也不知道宋蒂夫夫妻兩個的事情。

財大也有自己的規(guī)矩，財大的外籍老師們以人數(shù)為單位，分配宿舍的大小。有的外籍老師就是一個人，他就分到一個單間，像宋蒂夫這樣拖家?guī)Э诘?，他的宿舍就要大一點，是個一室一廳。別看只有一室一廳，但70平方米的面積，還算是比較寬敞的。

宋蒂夫輕輕地拖了鞋，把它放在門口矮小但卻精致的鞋柜上。這個鞋柜是他的妻子凱特從宜家商場買回來的。宋蒂夫還記得，那一天的宜家，人特別的多。他們?yōu)榱速I這個鞋柜，足足等了兩個小時。在這兩個小時的時間里，宋蒂夫只覺得天旋地轉(zhuǎn)、頭昏眼花，他幾次想勸說凱特放棄買那個小鞋柜的念頭，卻終于是沒開口。

每一次，兩個人意見不一樣，凱特就會義憤填膺的說：“當(dāng)初，要不是因為你，我怎么會來到中國？”而只要凱特這么說了，宋蒂夫就會就范，換句話說，這個時候，凱特就是要天上的星星，宋蒂夫都要想盡辦法幫她摘到。

事實上，宋蒂夫有點厭倦了。他當(dāng)初來中國，是懷著對中國文化的一腔熱愛。他希望能到東方這片土地上，切身體會她的神奇與魔力。但是，他的母親就是不讓他走。宋蒂夫很在乎母親的意見，因為是母親一手拉扯他長大，給了他現(xiàn)在的生活。父親的不辭而別，讓母親成了一位堅強且倔強的女人，她不允許第二個男人離開他，她想要拴住自己兒子一輩子。

而宋蒂夫呢，他明白、理解母親，所以他不想忤逆她的意思，于是在英國待了一年又一年?？墒?，他有自己的理想，想過自己的生活。第四年，他再也坐不住了，偷偷買了機票。就在臨走的前一夜，那張小心翼翼藏起來的機票被母親發(fā)現(xiàn)了，于是，母親當(dāng)著宋蒂夫的面撕碎他的夢。

至此，宋蒂夫消沉了兩年，再也沒動過來中國的念頭。

兩年后的一個盛夏，就那么一個并不炎熱也不涼爽的盛夏的午后，宋蒂夫的母親拿著兩張機票坐到了宋蒂夫身邊。他本是倚在樹下無聊的看著閑書，卻看到母親也附身坐下來，先是一驚，再看到母親手里的機票，那上面赫然印著“china”五個字母，宋蒂夫的眼淚幾乎要掉落下來。這對于他來說，無疑是天上掉下來的餡餅。

宋蒂夫疑惑的看著自己的母親，母親卻詭異的一笑說道：“我知道你很想去中國”，她假裝嘆了口氣說道：“我同意了，我也不想看到你變成如今這副模樣。但是，你得答應(yīng)我一個要求?！?

宋蒂夫從來沒想過，母親真的會同意，于是腦袋像撥浪鼓似的點個沒完，他充滿熱情感激地說道：“您說，什么要求我都答應(yīng)?！?

“什么都答應(yīng)？”母親又重復(fù)了一遍。

“嗯，什么都答應(yīng)”，宋蒂夫又回答了一遍。

“那好，這是兩張機票，下個月的。一張是給你的，另一張是給一個姑娘的，我要你娶了她，帶著她一起去中國?！闭f完，母親似乎如釋重負(fù)般，她看了看宋蒂夫，又補充道：“如果，你們能再生個小寶寶，就帶回來陪我。我給你五年的時間，五年內(nèi)，有孩子了，你可以永遠待在中國。如果五年內(nèi)，你們沒有孩子，那你就回來吧，永遠陪在我身邊?！?

宋蒂夫先是一愣，在他的人生中，母親還是頭一次用這種手段來脅迫他。母親一向很尊重他，雖然她很固執(zhí)、很強勢，卻從來沒有威脅過自己?，F(xiàn)在是怎么了？宋蒂夫想不明白。但是，這樣的結(jié)果，他卻覺得自己可以接受。他本來就對愛情沒有什么概念和奢求，一切隨緣，既然母親選好了姑娘，他愿意接受，在宋蒂夫看來，母親的眼光要比他強。

從小逆來順受的宋蒂夫，并沒有反抗，而是很自然的就接受了母親的建議。他娶了凱特，這個在他頭腦中并沒有留下多少記憶的姑娘，并且?guī)е@個姑娘來到了中國，在財大安家落戶。

怎么形容凱特呢？凱特不是第一眼美女，她長得很一般，但也并不讓人討厭。第一次看到凱特，宋蒂夫只覺得她還可以，沒那么好也沒那么壞。但是，他對凱特卻有一種異樣的情愫，就是內(nèi)疚。他不知道凱特喜歡他什么，所以他認(rèn)為凱特也是跟他一樣，因為某些原因不得不跟他結(jié)婚。但這些他并沒有問，凱特也沒有想要表達的意思。她臉上始終帶著微笑，這微笑化解了兩個人相處中的一切尷尬。就這樣，他們一起來到了中國。

所以說，一直以來，宋蒂夫都覺得自己有責(zé)任和義務(wù)，照顧和關(guān)心凱特，他對凱特的感情更像一個兄弟或者父親。正因為如此，宋蒂夫和凱特第一年的婚姻很平淡，更像是兩個親人在一起生活。同時，兩個人的這種結(jié)合的方式，讓他們沒辦法睡在一張床上，更別提夫妻那點床笫之歡，與他們而，那根本就不可能發(fā)生的。

內(nèi)疚加上點負(fù)罪感，宋蒂夫一來到中國就積極的為凱特找尋在中國工作的機會，最終在財大英語系系主任的幫助下，找到了一家正規(guī)的教育機構(gòu)。凱特可以在那里作為外教老師，教小孩子說英語。這樣一來，夫妻倆就算在中國有了穩(wěn)定的工作，漸漸落了腳。

時間如流水，過得很快。轉(zhuǎn)眼間，三年的光陰就這么轉(zhuǎn)瞬即逝。宋蒂夫還是睡在客廳的沙發(fā)上，凱特睡在床上。眼看五年之約快到了，宋蒂夫很著急，他不知道自己該怎么辦？

于是，一個夜晚，他準(zhǔn)備了一瓶葡萄酒，跟凱特一人一杯喝個精光。也是在那一夜，他們有了夫妻之實。宋蒂夫不敢問凱特的想法，他就是讓事情順其自然的發(fā)生。而凱特呢，接受宋蒂夫的一切，就像當(dāng)初宋蒂夫接受了母親的一切一樣，也是逆來順受。

那一夜過后，宋蒂夫問過凱特：“你，愛我嗎？”

凱特沒有回答，卻一直微笑。

其實，對于宋蒂夫來說，有沒有愛情也不是什么大事兒，他的一顆心都在研究中國文學(xué)史上，對于女人，他總是搖搖頭，覺得自己少根筋。所以，面對同樣對感情寡淡的凱特，宋蒂夫越來越覺得母親是有先見之明的，她的決策沒有錯，凱特確實是最適合自己的女人。至少，凱特對他不抗拒，也不依賴，更不糾纏。如果不是為了跟母親的約定，宋蒂夫和凱特就真的可以忽略性別，相安無事的一輩子了。

但，今天，宋蒂夫改變了想法，他忽然嘗到了愛情的滋味，也就明白了沒有愛情的苦澀。他放下一只鞋，又放下了另一只，緩慢的動作讓他自己都難以相信。他并沒有走進臥室，而是到冰箱拿了一杯冰水，咕嘟咕嘟地喝了一氣兒。此時此刻，宋蒂夫滿腦子都是那個中國女孩兒，她笑起來的樣子，她睡著的樣子和她害羞的樣子。想著想著，宋蒂夫不禁笑了起來，他想起在講臺前，那個中國姑娘羞澀的把藥遞到自己手中，然后紅著臉跑開。而他呢，就像個十八歲的小伙子一樣，傻傻的、呆呆地就站在原地，注視著她離去的身影。